1 00:00:02,267 --> 00:00:04,675 Spring 1414 2 00:01:44,579 --> 00:01:47,497 You're crazy. -Yes, to you. 3 00:01:47,958 --> 00:01:53,628 I know how we can live together. Nobody knows us in KeuI. 4 00:01:53,755 --> 00:01:57,705 What's so different there? -There are lots of women like me. 5 00:01:57,843 --> 00:02:01,888 They are at times, and there's even a women's thing. 6 00:02:02,014 --> 00:02:04,719 Your father would never allow that. 7 00:02:08,687 --> 00:02:11,854 It's late, I have to hurry. 8 00:02:12,983 --> 00:02:16,684 I'm waiting for you, aIt takes me two eternities. 9 00:02:25,746 --> 00:02:28,866 the bitch whore 10 00:02:38,592 --> 00:02:41,297 KobIenz, Procuratorate of the King 11 00:02:45,141 --> 00:02:47,810 Come here, you know. 12 00:02:53,316 --> 00:02:55,392 Then come. 13 00:02:59,363 --> 00:03:02,068 Don't try to enslave yourself while watching. 14 00:03:02,408 --> 00:03:07,319 And the three popes should know That their power doesn't appease me 15 00:03:07,872 --> 00:03:11,371 ais the body of these three ladies. 16 00:03:13,628 --> 00:03:19,084 I call a meeting and hunt two of the young popes to a duel. 17 00:03:27,308 --> 00:03:31,602 One pope is enough for me to crown me emperor. 18 00:03:59,758 --> 00:04:02,593 Have you been to the river again? 19 00:04:02,970 --> 00:04:06,837 No, Aunt Wina. -I know exactly what you're doing. 20 00:04:06,974 --> 00:04:11,018 Stop it! Do you want to shame us? 21 00:04:19,862 --> 00:04:23,112 We have to absolutely bijbesteII. 22 00:04:23,240 --> 00:04:26,692 I didn't know you had visitors. -Don't worry, Marie. 23 00:04:26,827 --> 00:04:31,074 You do it best. I see that we are tonight. 24 00:04:36,504 --> 00:04:40,667 You have a jewel in your house that can open many doors. 25 00:04:42,593 --> 00:04:46,638 Find a man of the AdeI. This is how you get to Sigmund's court. 26 00:04:46,764 --> 00:04:49,053 I don't agree with you. 27 00:04:49,266 --> 00:04:53,430 The break conference takes place in Konstanz. 28 00:04:53,562 --> 00:04:56,184 In November. 29 00:04:56,315 --> 00:05:02,401 Sigmund ZeIf will lead it. Thousands of thousands of people from all over Europe. 30 00:05:05,700 --> 00:05:09,400 And they need children. Uniforms, laundry. 31 00:05:09,537 --> 00:05:11,945 You can get rich with this. 32 00:05:12,290 --> 00:05:17,118 Voting is available and the city makes good money from it. 33 00:05:20,798 --> 00:05:27,548 Do you know a young, elegant man which is suitable for my daughter? 34 00:05:28,932 --> 00:05:31,933 When I think about it... 35 00:05:32,060 --> 00:05:36,389 Marie would be the ideal woman for my son Ruppertus. 36 00:05:36,523 --> 00:05:40,223 He's a bastard, You don't have to tell me that. 37 00:05:40,360 --> 00:05:46,481 But if he gets a dowry, I can make him Prince of KeiIburg. 38 00:05:47,867 --> 00:05:53,621 Then he is the adeIIijke gade who opens the door to the courtyard for her opens to the courtyard for them. 39 00:06:06,637 --> 00:06:08,344 Mat. 40 00:06:13,227 --> 00:06:17,438 My sweet girl. -I heard from my real father. 41 00:06:17,564 --> 00:06:20,102 And now you can do it. 42 00:06:22,653 --> 00:06:25,523 Now your future is determined. 43 00:06:26,073 --> 00:06:29,572 This is where the concept will change. 44 00:06:34,081 --> 00:06:36,370 That's exactly how I see it too. 45 00:06:36,500 --> 00:06:39,169 Our company consists of several areas. 46 00:06:39,545 --> 00:06:45,215 And you are needed here. Is that the reason? not start a company in Cologne? 47 00:06:45,342 --> 00:06:49,423 You don't need to travel anymore And you have your textile sneaker. 48 00:06:49,555 --> 00:06:55,142 Absolutely not. I have other concerns for you. 49 00:06:56,187 --> 00:07:02,391 Since today I know that you another way to be happy. 50 00:07:04,820 --> 00:07:10,242 Count von KeiIburg and I have agreed... agreed that she and his son Ruppertus... 51 00:07:10,368 --> 00:07:13,369 in the marriage bed. 52 00:07:13,996 --> 00:07:18,955 You don't mean that bastard? -He would acknowledge him first. 53 00:07:20,837 --> 00:07:23,209 You will become a countess. 54 00:07:23,423 --> 00:07:26,174 So that's what JuIIie was talking about. 55 00:07:26,593 --> 00:07:32,298 Without asking me anything. How could you? -I seized the opportunity. 56 00:07:32,432 --> 00:07:36,015 Citizens are citizens admitted to the nobility. 57 00:07:36,144 --> 00:07:40,142 I won't do it either. Have you forgotten your promise? 58 00:07:40,273 --> 00:07:43,191 Yes, you can choose your own man. 59 00:07:43,318 --> 00:07:49,107 You've been stalling me for years with this, and I don't need to know why. 60 00:07:49,824 --> 00:07:51,900 It is besIoten. 61 00:07:57,541 --> 00:08:02,962 They marry the guard's daughter. She receives a high dowry. 62 00:08:06,883 --> 00:08:09,635 Do you really recognize me? 63 00:08:10,262 --> 00:08:12,717 That's what I mean, right? 64 00:08:12,848 --> 00:08:19,349 His house should be mine, one suitable place to stay during the council. 65 00:08:19,479 --> 00:08:24,901 Is that your only motivation? -A marriage is just a transaction. 66 00:08:28,030 --> 00:08:30,521 I thought. 67 00:08:31,658 --> 00:08:35,739 I thought you liked me is a daughter of the family. 68 00:08:36,914 --> 00:08:40,330 Surely, that's it, that everyone benefits from it. 69 00:08:40,459 --> 00:08:43,080 What is the impact of the Fassbender case? 70 00:08:44,129 --> 00:08:46,965 The appeal was filed. 71 00:09:01,939 --> 00:09:04,810 Have you spoken to him? 72 00:09:05,318 --> 00:09:09,611 He takes me out to the KeiIburg family. 73 00:09:10,323 --> 00:09:13,739 He can't do that. 74 00:09:15,119 --> 00:09:17,195 We'll think of something. 75 00:09:24,504 --> 00:09:26,662 I believe in that. 76 00:10:21,561 --> 00:10:23,435 Don't stare at me like that. 77 00:10:23,563 --> 00:10:28,391 Or did you think you could take up a profession? 78 00:10:38,787 --> 00:10:45,289 I was in the area anyway and thought, I should pay you a visit. 79 00:10:51,425 --> 00:10:55,921 Linhard, will you make the organ grinder and bring it to the abbot? 80 00:10:56,055 --> 00:11:00,764 I hope I don't come unannounced? -No, but it's unnecessary. 81 00:11:13,072 --> 00:11:16,073 In four weeks we will be married. 82 00:11:16,617 --> 00:11:20,864 Don't you think we should get to know each other a little better? 83 00:11:29,881 --> 00:11:32,336 I'm sorry. 84 00:11:33,760 --> 00:11:36,333 But I won't marry you. 85 00:11:36,471 --> 00:11:42,474 If I do it anyway, it is under duress. -But why, what do you have against me? 86 00:11:44,646 --> 00:11:47,219 It's not about us. 87 00:11:47,357 --> 00:11:51,568 VeeI marriages start like this and then become happy. 88 00:11:52,320 --> 00:11:54,194 Not with me. 89 00:11:55,240 --> 00:11:59,569 Love and affection from me. 90 00:12:00,537 --> 00:12:02,613 But as far as I'm concerned you can. 91 00:12:03,081 --> 00:12:05,453 I admire you very much. 92 00:12:10,547 --> 00:12:14,592 You won't bring me joy, I swear to you. 93 00:12:15,760 --> 00:12:18,761 I'm afraid you have no choice. 94 00:12:49,795 --> 00:12:51,871 That's enough. 95 00:12:52,548 --> 00:12:55,121 MicheI, bring a beer. 96 00:12:55,259 --> 00:12:58,592 Do you sometimes have something to celebrate? -IntegendeeI. 97 00:13:02,725 --> 00:13:06,592 What's up? -As your Marie really wants... 98 00:13:06,937 --> 00:13:11,267 then you have to checkmate them. -What happened? 99 00:13:26,290 --> 00:13:27,998 I'm radeIous. 100 00:13:28,125 --> 00:13:32,040 Ruppertus is a fraud. He's over Iijken. 101 00:13:34,173 --> 00:13:40,508 He uses schuIdb letters. You have a pact with Judge Honorius. 102 00:13:40,638 --> 00:13:44,339 If your father knows this, he will cancel the wedding. 103 00:13:49,063 --> 00:13:54,188 It is too late. He's here to to sign the contract. 104 00:13:56,404 --> 00:13:59,239 My father won't let himself be cheated. 105 00:13:59,365 --> 00:14:02,070 The father of the bride guarantees... 106 00:14:02,202 --> 00:14:07,492 That his daughter has no IichameIy and is mentally defective... 107 00:14:07,624 --> 00:14:12,998 and enter this marriage as a virgin. Furthermore, he will... 108 00:14:13,129 --> 00:14:18,504 What is that supposed to be? My daughter is as pure as the snow. 109 00:14:19,135 --> 00:14:23,347 Start with this causal relationship our marital agreements. 110 00:14:23,473 --> 00:14:28,634 This works in most cases AdeIIy families like that. 111 00:14:28,770 --> 00:14:32,222 It has to be like this otherwise I can't recognize it. 112 00:14:32,357 --> 00:14:37,399 I can't just walk away. Not with you and not with anyone. 113 00:14:38,155 --> 00:14:41,606 I can do this shame towards my father. 114 00:14:47,206 --> 00:14:49,910 There is another option. 115 00:14:51,043 --> 00:14:53,119 I would die for AIs. 116 00:14:57,925 --> 00:15:01,590 Then my father would maintain his honor. 117 00:15:02,888 --> 00:15:07,301 Can you find someone who announces that I drowned? 118 00:15:13,983 --> 00:15:19,819 And where is the recognition of Ruppertus? -AIIemaaI prepared. 119 00:15:19,947 --> 00:15:24,656 This comes before the court hearing. 120 00:15:46,474 --> 00:15:48,632 What are you waiting for? 121 00:15:49,394 --> 00:15:52,928 I almost think you doubt it Whether she is still a virgin. 122 00:15:53,064 --> 00:15:55,140 Of course she is. 123 00:15:55,316 --> 00:15:59,231 Then you don't have a big problem, do you? 124 00:16:37,651 --> 00:16:40,224 From tomorrow the area will be ours. 125 00:16:52,416 --> 00:16:57,208 Weaver, don't blame us. We're looking for your niece. Is she here? 126 00:16:57,337 --> 00:17:01,798 No, she's with a woman. What do you want from her? 127 00:17:01,925 --> 00:17:04,962 Charges were brought against her. 128 00:17:05,179 --> 00:17:08,879 In the church court. -Report? 129 00:17:09,099 --> 00:17:10,973 Why? 130 00:17:11,101 --> 00:17:13,889 Whore, weaver. 131 00:17:20,277 --> 00:17:24,227 Tell me directly who is killing her. -I don't know it. 132 00:17:24,365 --> 00:17:29,786 Fornication? Who would think of something like that? You know her too, right? 133 00:17:29,912 --> 00:17:31,786 I find it strange too. 134 00:17:31,914 --> 00:17:37,703 She would have gone for jewelry and gifts given for men. 135 00:18:01,361 --> 00:18:03,733 Poor Marie. 136 00:18:15,166 --> 00:18:17,325 Is there anything about father? 137 00:18:17,669 --> 00:18:19,911 Marie Schärer... 138 00:18:20,505 --> 00:18:23,506 I'm arresting you for fornication... 139 00:18:23,717 --> 00:18:25,674 and whoredom. 140 00:18:46,656 --> 00:18:50,606 Put on the church robe. And you, take care of her. 141 00:18:59,795 --> 00:19:01,419 Around. 142 00:19:12,307 --> 00:19:14,051 Are you getting off. 143 00:21:23,816 --> 00:21:25,476 Euphemia. 144 00:21:27,319 --> 00:21:29,645 You have to help me. 145 00:21:50,593 --> 00:21:52,253 Stop! 146 00:21:54,430 --> 00:21:57,217 You brought me to WId. 147 00:22:04,899 --> 00:22:06,642 Where is she? -KaIm too. 148 00:22:06,776 --> 00:22:09,730 Let me through. I'll take you to court. 149 00:22:09,862 --> 00:22:14,904 Be quiet or I'll let you down too. -Leave me, I want to go to Marie. 150 00:22:19,622 --> 00:22:21,698 You have dishonored me. 151 00:22:25,962 --> 00:22:28,038 Bastards. 152 00:22:57,953 --> 00:23:03,409 There's no one at home. Legal proceedings are pending against Marie. 153 00:23:09,172 --> 00:23:15,970 Before the church court Marie Schärer appears today. 154 00:23:22,478 --> 00:23:27,104 Because of fornication. -That is not true. I have been dishonored. 155 00:23:31,570 --> 00:23:33,646 The first witness. 156 00:23:44,083 --> 00:23:50,287 Honorable court. Marie Schärer is undisputedly the... 157 00:23:53,050 --> 00:23:56,135 Not a virgin for a long time. 158 00:23:56,762 --> 00:23:59,929 She's lying. I can't have done that if. 159 00:24:00,057 --> 00:24:04,554 Cover yourself or there will be judgment without eating you. 160 00:24:11,319 --> 00:24:16,859 MicheI, Iisten. You're losing your mind. and then I have to lose you. 161 00:24:17,533 --> 00:24:22,030 She offered herself to me, always when the master wasn't at home. 162 00:24:22,163 --> 00:24:23,906 She was... 163 00:24:31,714 --> 00:24:34,087 Her desire was insatiable. 164 00:24:35,468 --> 00:24:37,627 Voing witness. 165 00:24:38,221 --> 00:24:42,717 I got this ornament for her for their acts of love. 166 00:24:43,685 --> 00:24:45,843 Yes, that's him. 167 00:24:48,356 --> 00:24:54,691 The court sentences you to a penalty of 20 installments to expire... 168 00:24:54,821 --> 00:24:59,649 and then IevensIange Banishment from Constance. 169 00:24:59,785 --> 00:25:06,867 The Schärer family's fortune is assigned to the KeiIburgs... 170 00:25:07,000 --> 00:25:11,330 because of breakage Violation of the marriage contract. 171 00:25:11,463 --> 00:25:16,208 Holy Mother Church can, however, grant mercy 172 00:25:16,468 --> 00:25:24,345 as Marie Schärer in kIooster IevensIang atones for her sins. 173 00:25:29,773 --> 00:25:34,850 I will not allow myself to be oppressed. Take me to scandal and drive me away. 174 00:25:34,987 --> 00:25:37,442 I swear I'll come back... 175 00:25:37,573 --> 00:25:41,784 and put everyone on the fire tape who did this to me. 176 00:25:41,911 --> 00:25:44,449 You too, Ruppertus. 177 00:26:04,058 --> 00:26:05,932 It makes us know. 178 00:26:06,519 --> 00:26:08,310 She is strong. 179 00:27:17,716 --> 00:27:22,425 He helps her anyway. He still saw her dead. 180 00:27:42,116 --> 00:27:43,776 And now... 181 00:27:44,493 --> 00:27:47,660 Take them to the border of the urban area. 182 00:27:47,788 --> 00:27:51,868 From then on she is bird free. 183 00:28:49,809 --> 00:28:51,885 Let me go to the water. 184 00:28:53,772 --> 00:28:55,848 Let me go to the water. 185 00:30:24,906 --> 00:30:26,697 Where is she? 186 00:30:26,949 --> 00:30:29,784 You should live with her, right? 187 00:30:35,291 --> 00:30:37,331 She's dead. 188 00:30:37,710 --> 00:30:39,833 What did you do to her? 189 00:30:41,965 --> 00:30:44,253 She will wash herself. 190 00:30:44,801 --> 00:30:46,877 She lies in the river. 191 00:30:47,011 --> 00:30:49,253 The current swept her away. 192 00:30:53,726 --> 00:30:56,348 She swims like a fish, you know. 193 00:31:51,869 --> 00:31:58,156 Marie Schärer spoke up, a court officer has just defended. 194 00:31:58,626 --> 00:32:00,665 Are you sure? 195 00:32:00,836 --> 00:32:03,872 Do you doubt my ability? with the whip? 196 00:32:07,927 --> 00:32:11,296 Just don't be afraid anymore before their revenge. 197 00:32:17,061 --> 00:32:21,141 They are nicely decorated, here in Haus Schärer. 198 00:32:41,419 --> 00:32:45,880 After all, it would be a shame if you had to get out again straight away. 199 00:33:29,050 --> 00:33:30,710 Arrival. 200 00:34:09,758 --> 00:34:11,798 Let them ignite. 201 00:34:11,927 --> 00:34:16,091 Let them lie. She'll be dead in a few hours. 202 00:34:30,571 --> 00:34:32,445 Help me once. 203 00:34:57,098 --> 00:34:59,091 Put something in her mouth. 204 00:35:11,571 --> 00:35:15,272 You pay the ZaIf, even if she dies. 205 00:36:10,297 --> 00:36:12,967 I swear I'll come back. 206 00:37:03,601 --> 00:37:05,760 Thank God. 207 00:37:06,312 --> 00:37:08,388 His horse rose to its hooves. 208 00:37:15,822 --> 00:37:18,942 Know who you are out of the water? 209 00:37:19,075 --> 00:37:22,740 The sole heir of Count Ludwig of Rheinpfalz. 210 00:37:22,871 --> 00:37:25,196 My son. 211 00:37:32,631 --> 00:37:37,127 For my unit, the to the conc... 212 00:37:37,260 --> 00:37:40,261 I could use another good date. 213 00:37:55,988 --> 00:37:58,027 Almost cured. 214 00:38:03,662 --> 00:38:06,996 A few scars remain. 215 00:38:09,460 --> 00:38:14,287 HiItrud has had you for three weeks on her sleeve, as stupid as she is. 216 00:38:15,090 --> 00:38:18,210 Put this on and come and wash in the river. 217 00:38:30,981 --> 00:38:35,109 You owe me ten fivers for medicine. 218 00:38:35,361 --> 00:38:38,979 But I have nothing. -Hopefully that changes. 219 00:38:56,924 --> 00:38:59,842 You'll earn well, I see. 220 00:39:06,642 --> 00:39:10,640 That is not the case. You get something else to endure. 221 00:39:10,813 --> 00:39:13,933 I'm starving. -Are you healthy again? 222 00:39:14,067 --> 00:39:17,732 More or less. -Then you were lucky. 223 00:39:21,991 --> 00:39:24,317 Go and wash them out. 224 00:39:28,623 --> 00:39:30,995 You can wear them. 225 00:39:33,461 --> 00:39:37,126 And take good care of your hair, Men love that. 226 00:39:42,971 --> 00:39:45,260 These gels... 227 00:39:45,390 --> 00:39:47,466 This is a whore's dress. 228 00:40:09,706 --> 00:40:11,995 I can't wear them. 229 00:40:16,547 --> 00:40:20,165 Then you have to move on in this category. Also good. 230 00:40:21,552 --> 00:40:26,463 Then the guys will take everything whatever they want, but even more secretly. 231 00:41:20,695 --> 00:41:24,775 Vita shared salt with us for the confessional. 232 00:41:24,908 --> 00:41:30,744 If she gets herbs again, I will let her die. That's what she wants. 233 00:41:38,671 --> 00:41:42,621 I'll do it until I've done enough to take revenge. 234 00:41:44,844 --> 00:41:48,178 Don't think you're special. 235 00:41:52,435 --> 00:41:54,973 First: The AIs are good. 236 00:42:00,360 --> 00:42:02,898 What is your actual name? 237 00:42:05,991 --> 00:42:08,067 Hannah. 238 00:42:28,764 --> 00:42:32,133 Should I explain how to do it, the first time? 239 00:42:32,810 --> 00:42:35,680 I'm a woman, I know what it's like. 240 00:42:36,272 --> 00:42:38,015 Naturally. 241 00:42:43,362 --> 00:42:46,731 Was it explained to you the first time? I explained it to you? 242 00:42:48,409 --> 00:42:51,326 The whore's boss raped me. 243 00:42:54,415 --> 00:42:57,332 Why did you want to go to him? 244 00:42:58,961 --> 00:43:01,535 You don't know much about poverty, do you? 245 00:43:02,590 --> 00:43:05,081 I was sold at 12. 246 00:43:05,218 --> 00:43:09,761 I swore to myself never again to be dependent on someone. 247 00:43:09,889 --> 00:43:12,760 I am an AI from MezeIf. 248 00:43:22,276 --> 00:43:24,435 Continue to Merzingen. 249 00:43:37,667 --> 00:43:42,128 Don't you want it just once hold something soft in your hands? 250 00:44:03,276 --> 00:44:04,936 Her mouth... 251 00:44:05,403 --> 00:44:08,737 get them all if you have something to say. 252 00:44:10,951 --> 00:44:15,162 Show what you've got, otherwise you won't earn a penny. 253 00:44:39,938 --> 00:44:41,848 KIeed out. 254 00:44:53,285 --> 00:44:54,863 Moment. 255 00:46:04,608 --> 00:46:06,434 That's all? 256 00:46:07,110 --> 00:46:13,195 Then Schärer wasn't as rich as I thought. Did you sell Marie's jewelry? 257 00:46:14,534 --> 00:46:18,746 And I would be grateful if you when you stop calling her name. 258 00:46:20,791 --> 00:46:26,165 I did what you wanted. When will you finally acknowledge me? 259 00:46:26,296 --> 00:46:28,787 What does this mean? 260 00:46:29,967 --> 00:46:32,173 We had an appointment. 261 00:46:32,302 --> 00:46:36,170 You marry the daughter and become Prince of KeiIburg. 262 00:46:36,306 --> 00:46:40,055 But I don't see That you married her. 263 00:46:49,236 --> 00:46:52,605 Before and after you should always wash yourself well. 264 00:46:52,823 --> 00:46:55,610 You don't have to tell me that. 265 00:46:56,577 --> 00:46:59,780 And the critters too, you must insist on this. 266 00:46:59,914 --> 00:47:04,042 If necessary, wash them twice. This excites her even more. 267 00:47:08,464 --> 00:47:11,251 And will anyone be exposed? 268 00:47:19,517 --> 00:47:21,640 You can have that. 269 00:47:31,571 --> 00:47:35,153 GerIind will show you. He has experience. 270 00:47:37,660 --> 00:47:40,531 Stab hard and firmly. 271 00:47:41,998 --> 00:47:44,370 They are not allowed to eat. 272 00:47:51,549 --> 00:47:53,091 Harder. 273 00:47:53,301 --> 00:47:54,926 Harder. 274 00:48:03,603 --> 00:48:07,055 Never forget that you only have one chance. 275 00:48:08,608 --> 00:48:13,484 The vein winds into the Lies, where her leg starts inside. 276 00:48:13,613 --> 00:48:18,441 If you meet him there, he dies immediately. 277 00:48:18,869 --> 00:48:21,407 It doesn't even hurt, veeI. 278 00:48:22,247 --> 00:48:24,572 I'm not afraid of that. 279 00:48:24,875 --> 00:48:28,707 I'm always afraid that I might get lost from these cores. 280 00:48:30,297 --> 00:48:32,289 This is for you. 281 00:48:32,633 --> 00:48:35,420 Take three drops, no more. 282 00:48:36,011 --> 00:48:37,838 And not too often. 283 00:48:55,114 --> 00:48:57,605 I have that. -What then? 284 00:48:58,909 --> 00:49:01,116 I was with a hooker. 285 00:49:01,245 --> 00:49:04,530 She said I was better than all other men. 286 00:49:05,291 --> 00:49:07,082 Congratulations! 287 00:49:12,423 --> 00:49:14,462 You should also visit Hannah. 288 00:49:15,217 --> 00:49:17,506 She is so beautiful and scary. 289 00:49:17,803 --> 00:49:20,377 I'll save the details for later. 290 00:49:33,402 --> 00:49:36,439 You're always faithful, aren't you? 291 00:49:38,116 --> 00:49:40,607 She doesn't need to know anyway. 292 00:49:44,163 --> 00:49:46,489 What do you know about it? 293 00:51:06,288 --> 00:51:08,411 What can I do for you? 294 00:51:13,754 --> 00:51:16,245 You look like a powerful man. 295 00:51:19,176 --> 00:51:22,213 Would you like a sip of wine? -after eating. 296 00:51:24,223 --> 00:51:27,141 Then go wash. -Wash? 297 00:51:33,190 --> 00:51:35,349 That's my habit. 298 00:51:39,322 --> 00:51:41,528 Come with me now. 299 00:51:42,617 --> 00:51:47,528 Then let me, this is Iekker. -You do what I tell you. 300 00:51:50,667 --> 00:51:55,329 Wait, we have time. -I'll see if you're worth your money. 301 00:52:18,403 --> 00:52:20,312 Just wait. 302 00:52:22,782 --> 00:52:26,483 What is that? -She bites me because she's a girl from KIein. 303 00:52:26,620 --> 00:52:30,202 If you want, I will finish her work. 304 00:52:30,707 --> 00:52:32,949 I'm not hungry anymore. 305 00:52:37,464 --> 00:52:40,335 Tell her I still have a pleasure. 306 00:52:47,015 --> 00:52:52,436 That just makes you boring. But you have to be stronger to survive. 307 00:53:01,655 --> 00:53:03,731 Help now. 308 00:53:12,291 --> 00:53:16,953 Tense up if you want to stay. Help me, otherwise you have to leave. 309 00:53:17,087 --> 00:53:19,376 I need the money. 310 00:53:19,673 --> 00:53:22,046 That is completely clear. 311 00:53:22,468 --> 00:53:28,174 If you earn well here, you can Hire someone to take revenge on you. 312 00:53:28,307 --> 00:53:32,175 I will conduct a trial. Then you see that I send them to him. 313 00:53:32,311 --> 00:53:37,104 You'll never believe that. Whores are straight and don't get a trial. 314 00:53:37,233 --> 00:53:39,938 JaweI. I'm good. 315 00:53:40,069 --> 00:53:45,490 AIs give me power. When I get power About men with power. 316 00:54:33,081 --> 00:54:37,873 This is real KeuI silk, the best quality. 317 00:54:38,003 --> 00:54:42,297 I hope for a good price if I take them both. 318 00:54:42,424 --> 00:54:45,875 You get ZeIfs at a very good price. 319 00:54:46,762 --> 00:54:50,012 If you come with me for a moment backwards. 320 00:54:51,183 --> 00:54:55,263 No, today I prefer to pay with money. 321 00:54:55,687 --> 00:54:58,225 Well then, what do you want? 322 00:54:58,398 --> 00:55:01,565 That's a total of 3.5 cruisers. 323 00:55:01,693 --> 00:55:04,860 A special prize for you. 324 00:55:06,949 --> 00:55:14,079 This is not real KeuI silk, but twisted from Italy. Here. 325 00:55:14,665 --> 00:55:20,039 There are several weak points in him. With a cruiser he still earns money from it. 326 00:55:29,638 --> 00:55:35,511 You're well dressed for a whore. -Maitresse' is a much nicer word. 327 00:55:35,644 --> 00:55:38,598 I only serve one man at a time. 328 00:55:39,106 --> 00:55:44,064 Just one? And who pays the bills for you? Then he must be rich. 329 00:55:44,195 --> 00:55:49,901 Or so crazy about me that he sells everything To spend an hour a day with me. 330 00:55:50,034 --> 00:55:52,276 Is one hour enough? 331 00:55:52,453 --> 00:55:55,869 If you're good, you're white. Then you'll get them every time. 332 00:55:55,998 --> 00:56:02,251 I knew someone who even made it the king's mistress. 333 00:56:02,964 --> 00:56:04,838 From the king? 334 00:56:04,966 --> 00:56:10,802 Sigmund loves 'wine, women and singing', but he doesn't love her. 335 00:56:14,392 --> 00:56:18,010 But after the winter I will go to Konstanz. 336 00:56:18,146 --> 00:56:21,597 Then I earn enough money for a healthy life. 337 00:56:21,733 --> 00:56:23,856 So here you are. 338 00:56:26,946 --> 00:56:29,817 This is MadeIeine. She is a lover. 339 00:56:32,077 --> 00:56:34,069 Pleasant. 340 00:56:35,413 --> 00:56:40,408 She is no different than us. The men do exactly the same thing to her. 341 00:56:40,544 --> 00:56:42,750 I've heard it's gotten even worse. 342 00:56:42,879 --> 00:56:45,750 For a dress like that she has to be transparent. 343 00:56:45,882 --> 00:56:50,378 I have to go now. Maybe we will see each other again in Konstanz. 344 00:57:13,660 --> 00:57:15,902 See. 345 00:57:19,416 --> 00:57:21,990 The count's coat of arms. 346 00:57:27,216 --> 00:57:32,756 They act as whores for the council. -That's not an answer anyway. 347 00:57:32,888 --> 00:57:36,838 Forward, we must move on. -JuIIie are too dirty. 348 00:57:40,104 --> 00:57:44,600 Among the Yuizens. JuIIie are not women for an appropriate court. 349 00:57:58,956 --> 00:58:01,198 I live here. 350 00:58:07,882 --> 00:58:10,634 Have you already liked driPpeIs? 351 00:58:11,260 --> 00:58:16,966 The owner of this tent has power. Maybe he can help me. 352 00:58:25,233 --> 00:58:28,602 Don't make it so difficult for me. I have to go. 353 00:58:29,988 --> 00:58:33,653 And I thank you for everything. 354 00:58:43,752 --> 00:58:47,287 My Lord demands That she is young, healthy and clean. 355 00:58:47,422 --> 00:58:50,708 You get good pay for it. 356 00:58:51,009 --> 00:58:54,343 If you are looking for a girl for your master... 357 00:58:54,971 --> 00:58:57,344 then you have now found it. 358 00:59:14,616 --> 00:59:18,199 Allow yourself to be viewed and examined in peace. 359 00:59:19,079 --> 00:59:21,914 I don't think you can judge me. 360 00:59:22,040 --> 00:59:24,033 Now forward. 361 00:59:37,097 --> 00:59:40,929 My name is Hannah. I can be gentle and tender. 362 00:59:41,393 --> 00:59:43,849 And is that desired... 363 00:59:43,979 --> 00:59:47,016 also offer a high level of satisfaction. 364 01:00:48,712 --> 01:00:50,503 KIeed to. 365 01:00:54,217 --> 01:00:58,001 I'll take her with me. Take her to my car. 366 01:01:04,019 --> 01:01:06,771 Do you choose a hooker for your husband? 367 01:01:11,652 --> 01:01:15,566 During my pregnancy I can't defeat him. 368 01:01:33,382 --> 01:01:36,667 Do you think I could? live a different life? 369 01:01:45,352 --> 01:01:47,974 I'll go if she comes too. 370 01:01:51,859 --> 01:01:56,188 How brutal you are. My husband will like this, I'm afraid. 371 01:02:06,290 --> 01:02:12,163 You are not allowed to see him or be affectionate with him be. And don't have long conversations. 372 01:02:12,296 --> 01:02:17,005 He only sticks to his wishes. Did you understand that? 373 01:02:19,512 --> 01:02:23,296 When you leave his bed you knock on my door. 374 01:02:25,768 --> 01:02:31,189 May I ask why you are doing this? -Better a whore than a maid. 375 01:02:31,316 --> 01:02:35,064 Then you have to raise the bastards too still have to raise. 376 01:03:10,063 --> 01:03:15,224 Greetings. You are safe the new boss of PaItsgrave? 377 01:03:15,360 --> 01:03:20,069 The count guarantees visibility from everyone who comes by here. 378 01:03:20,198 --> 01:03:24,492 Then we can relax set up camp for the night. 379 01:04:29,560 --> 01:04:33,226 Marie is dead. The woman The one standing before you is called Hannah. 380 01:04:33,356 --> 01:04:36,689 What defines you. You are my Marie. 381 01:04:38,778 --> 01:04:42,313 Nobody can know that I'm still alive. None. 382 01:05:01,509 --> 01:05:03,383 A whore? 383 01:05:04,137 --> 01:05:08,965 Find a girl to marry And let me live what I am. 384 01:05:12,521 --> 01:05:15,272 I'm excited about the Kasteleheer. 385 01:05:15,398 --> 01:05:20,773 I need men like this: rich men of rank and name who own a fortune. 386 01:05:21,196 --> 01:05:23,354 They can help me. 387 01:05:23,907 --> 01:05:25,532 Open with what? 388 01:05:25,659 --> 01:05:30,784 I want my honor back, that's what I live for. I will take revenge by watching her burn. 389 01:05:33,667 --> 01:05:37,581 How do you find them? It's for my closet master. 390 01:05:37,713 --> 01:05:40,334 Don't you dare touch her. 391 01:06:32,685 --> 01:06:34,761 KasteeI Arnstein. 392 01:06:42,111 --> 01:06:47,735 My father's wanderings with games lost to old Arnstein. 393 01:06:47,867 --> 01:06:50,904 This is how our end began. 394 01:06:53,790 --> 01:06:58,535 I studied in St. OttiIien with Dietmar's brother Jodokus. 395 01:06:59,379 --> 01:07:05,666 He spread the word about how beautiful the castle was. With high rental prices. 396 01:07:08,305 --> 01:07:10,677 I can verify the charter. 397 01:07:16,104 --> 01:07:20,731 But the origin lies with the Arnsteins. -Jodoku... 398 01:07:21,485 --> 01:07:24,236 Hates his brother like the plague. 399 01:07:24,404 --> 01:07:28,188 Because these AIIe inherited and he had to become a monk. 400 01:07:28,325 --> 01:07:32,192 Then he can heal to make the original disappear. 401 01:07:52,015 --> 01:07:54,055 MechthiId. 402 01:07:54,601 --> 01:07:59,062 Nice to have you here. How was the trip? -You'll see. 403 01:08:25,216 --> 01:08:28,383 We come back to Arnstein. 404 01:08:30,805 --> 01:08:35,550 How is my little knight? -He missed you, just like me. 405 01:08:35,685 --> 01:08:39,765 The Countess returned. -Did you take care of the transfers? 406 01:08:39,897 --> 01:08:45,900 My brother is much more skilled at it anyway than I am. Right, Yodokus? 407 01:08:48,740 --> 01:08:51,231 I have a surprise for you. 408 01:09:00,668 --> 01:09:02,708 How do you like it? 409 01:09:24,901 --> 01:09:28,733 What a woman who is so good takes care of her husband. 410 01:10:05,150 --> 01:10:08,021 I've never seen it so beautiful. 411 01:10:11,323 --> 01:10:13,399 Can you turn? 412 01:10:17,121 --> 01:10:21,166 Make them scum And give her a VIaskIos. 413 01:10:30,384 --> 01:10:32,009 Wash yourself. 414 01:10:32,887 --> 01:10:36,303 I don't want your dirt in my life. 415 01:10:37,475 --> 01:10:41,175 When you are needed comes my kamiersterje haIen. 416 01:10:43,981 --> 01:10:46,188 And use this. 417 01:10:47,068 --> 01:10:49,475 My husband is into rose water. 418 01:10:54,826 --> 01:10:57,068 Dietmar says toje. 419 01:11:04,210 --> 01:11:08,623 The KeiIburgs demand our rights on this fort. 420 01:11:10,800 --> 01:11:16,886 Count Keilburg. What brutality that dirty dog. 421 01:11:17,932 --> 01:11:20,684 What is that? -He wants an answer. 422 01:11:20,810 --> 01:11:22,518 He can get that. 423 01:11:23,063 --> 01:11:24,936 With the sword. 424 01:11:31,696 --> 01:11:36,026 Dear brother, maybe you should review the evidence. 425 01:11:36,159 --> 01:11:39,991 What's that to you? This is not for papists. 426 01:11:40,122 --> 01:11:45,199 To keep the books and to pray for our goal, that's your job. 427 01:11:45,544 --> 01:11:47,417 What is that? 428 01:11:47,587 --> 01:11:49,710 Out of my sight. 429 01:11:58,640 --> 01:12:00,882 You'll regret this. 430 01:12:16,742 --> 01:12:18,984 Jodokus is right. 431 01:12:19,203 --> 01:12:21,776 My brother has no GeIijk. 432 01:12:22,790 --> 01:12:26,704 If you attack them and you yourself in the university... 433 01:12:26,836 --> 01:12:31,248 KeiIburg says there is no letter and attacked you for no reason. 434 01:12:31,382 --> 01:12:35,878 We have to go to state court. -Maybe you're right. 435 01:12:36,303 --> 01:12:38,510 I'm calling Hannah Iaten haIen. 436 01:13:09,379 --> 01:13:12,795 You're clearly playing black with more dedication. 437 01:13:14,133 --> 01:13:16,506 Can you play chess then? 438 01:13:16,970 --> 01:13:20,505 JaweI, but for that I wasn't summoned. 439 01:13:22,016 --> 01:13:24,852 Go Iiggen, then it's just done. 440 01:13:26,229 --> 01:13:28,720 Allow me one more move. 441 01:13:38,241 --> 01:13:41,776 Good choice. With two moves, I lose. 442 01:13:53,924 --> 01:13:58,835 It must be humiliating aYour own wife chooses your whore. 443 01:14:02,266 --> 01:14:06,844 You can also reject me. Then we will play another game. 444 01:14:08,397 --> 01:14:12,347 Then we say that your potential lets you down I 445 01:14:25,414 --> 01:14:29,459 Careful, I'm still owned by your wife. 446 01:14:51,148 --> 01:14:55,395 What will happen to Count KeiIburg, that makes you so angry? 447 01:14:58,364 --> 01:15:00,985 An old property feud. 448 01:15:02,118 --> 01:15:04,443 But what's that to you? 449 01:15:05,329 --> 01:15:07,322 Share something about it. 450 01:15:07,498 --> 01:15:11,745 Maybe I can help him to bring him to his knees. 451 01:15:12,003 --> 01:15:15,621 Then you have to cry for my sword. 452 01:15:15,757 --> 01:15:21,000 These important things are not for me. That's in my wife's hands. 453 01:15:21,763 --> 01:15:25,048 And those who don't let themselves be looked at. 454 01:15:26,601 --> 01:15:28,475 What a feeling. 455 01:15:28,978 --> 01:15:32,644 I think I finally have found a man with power... 456 01:15:32,857 --> 01:15:38,278 And then his wife has the pants on. -Watch your words. 457 01:15:39,823 --> 01:15:45,197 Next time we'll stay in chess, that's more exciting for me. 458 01:16:07,851 --> 01:16:09,310 And... 459 01:16:10,395 --> 01:16:13,895 I have a good romper chosen for you? 460 01:16:14,024 --> 01:16:15,898 Naturally. 461 01:16:17,111 --> 01:16:21,155 Thanks to her, I had that feeling to finally be with you again. 462 01:16:52,021 --> 01:16:54,594 Excuse me, Brother Jodokus. 463 01:16:55,691 --> 01:16:58,361 I know that I am unworthy. 464 01:16:59,820 --> 01:17:02,109 May I make a request? 465 01:17:02,240 --> 01:17:07,032 Can you hear my confession? It's been so long. 466 01:17:09,539 --> 01:17:13,406 Praise be to Jesus Christ. -Forever, Amen. 467 01:17:14,377 --> 01:17:19,668 In the name of the father, of the Son and the Holy Spirit. 468 01:17:20,591 --> 01:17:23,047 I confess my sins to God. 469 01:17:23,177 --> 01:17:28,516 What bothers me the most is the fornication that I have to commit in order to survive. 470 01:17:29,142 --> 01:17:32,926 I find it terribly difficult to talk about it. 471 01:17:33,062 --> 01:17:35,554 Yet you must do it, my daughter. 472 01:17:35,690 --> 01:17:42,820 Whenever you speak freely and in detail I guess I can give you absolution. 473 01:17:48,703 --> 01:17:51,455 I was innocent and virginal. 474 01:17:52,082 --> 01:17:55,118 I saved MezeIf for a man. 475 01:18:00,132 --> 01:18:03,168 I was sued for fornication. 476 01:18:05,053 --> 01:18:08,469 Then I was reminded of the shame bound. 477 01:18:09,683 --> 01:18:11,510 Almost naked... 478 01:18:12,227 --> 01:18:17,019 my body had to endure the cruel roedesIages. 479 01:18:23,739 --> 01:18:26,526 I had never felt such pain. 480 01:18:33,123 --> 01:18:35,365 I feel good with you. 481 01:18:38,003 --> 01:18:41,752 My whole body is happy your presence. 482 01:18:43,884 --> 01:18:46,885 There is unrest in this caste. 483 01:18:48,681 --> 01:18:52,844 What do you mean? -So a messenger has come after all. 484 01:18:53,310 --> 01:18:58,056 Now the master of the closet is angry and I am I am worried about my continued banishment. 485 01:18:58,190 --> 01:19:02,437 God will always protect you if you follow him humbly. 486 01:19:06,824 --> 01:19:12,364 A man who offers me protection, I can promise much more. 487 01:19:15,541 --> 01:19:19,871 So what kind of protection are you looking for? 488 01:19:21,923 --> 01:19:25,173 What do you know about Count von KeiIburg? 489 01:19:39,357 --> 01:19:42,726 I never want to see you near him. 490 01:19:47,365 --> 01:19:50,651 I would like the KapI to do something for me To pray. 491 01:19:59,127 --> 01:20:01,665 Constance, spring 1415 492 01:20:29,867 --> 01:20:31,527 main character. 493 01:20:32,035 --> 01:20:35,570 I would like don't want to miss your services. 494 01:20:43,881 --> 01:20:47,048 OngeIofeIijk, you are the boss now. 495 01:20:48,844 --> 01:20:52,842 Tell me, does anyone else know? from Marie's family? 496 01:20:55,059 --> 01:21:00,136 Wina Schärer, her aunt? -She died in the insane asylum. 497 01:21:01,482 --> 01:21:05,396 And the KeiIburgs live happily in her beautiful house. 498 01:21:05,528 --> 01:21:08,813 And Linhard Merk, the Schärer's servant? 499 01:21:08,948 --> 01:21:11,984 He went to the kiosk. 500 01:21:16,455 --> 01:21:18,413 Do you have an answer? 501 01:21:18,541 --> 01:21:21,744 Jodokus writes that things were seething in Dietmar. 502 01:21:21,878 --> 01:21:26,753 He almost flaunted the charter, but his wife prevented this. 503 01:21:27,842 --> 01:21:31,674 IF I hate something, then they are women with sense. 504 01:21:32,055 --> 01:21:35,009 We can do this to the state judge. 505 01:21:35,141 --> 01:21:39,602 It proves that we still have a right on the Arnsteins' land. 506 01:21:45,109 --> 01:21:47,149 Well missed. 507 01:21:48,738 --> 01:21:51,063 And the origin? 508 01:21:51,616 --> 01:21:56,243 I will track them down and make them disappear. 509 01:22:04,212 --> 01:22:06,584 More hot water. 510 01:22:32,032 --> 01:22:33,941 Beautiful girl. 511 01:22:35,911 --> 01:22:37,820 A whore. 512 01:22:44,086 --> 01:22:48,629 Ruppertus, you have traveled a long time and you're coming soon. 513 01:22:48,757 --> 01:22:54,428 Can't this be done in Konstanz? -I would like to avoid unnecessary litigation. 514 01:22:54,555 --> 01:22:59,680 Unnecessary, exactly. We are within our rights, and your father knows that too. 515 01:22:59,810 --> 01:23:02,681 Nevertheless, he is on an attack. 516 01:23:03,856 --> 01:23:10,440 My family never processed that a ZatIap destroyed this cupboard. 517 01:23:10,571 --> 01:23:13,607 There is no charter to prove this. -Nonsense. 518 01:23:13,741 --> 01:23:17,276 I have the title deed, stored properly. 519 01:23:22,375 --> 01:23:27,749 May I have the statutes so that I can can present to the city council? 520 01:23:27,880 --> 01:23:34,382 You are certainly as brutal as your father. -May I see him for a moment? 521 01:23:35,179 --> 01:23:41,431 To see if the witness is deugdeI. -It's not your fault. 522 01:23:43,896 --> 01:23:48,689 But I think it's okay, the fight is over. 523 01:24:11,132 --> 01:24:17,586 Here, authenticated by the abbot from St. OttiIien. This is conclusive evidence. 524 01:24:21,476 --> 01:24:26,352 I knew it too. Then everything is clear. 525 01:24:27,774 --> 01:24:32,021 Father has become a bit stubborn. -That doesn't matter. 526 01:24:32,404 --> 01:24:34,693 I have to go to MechthiId. 527 01:24:42,080 --> 01:24:46,458 You receive the second half of your Ioon if I have the certificate. 528 01:24:51,006 --> 01:24:53,248 That whore Hannah. 529 01:24:54,301 --> 01:24:57,670 That reminds me of a girl To a girl who is dead. 530 01:24:59,181 --> 01:25:02,930 The Lord punishes us with these kinds of illusions... 531 01:25:04,186 --> 01:25:07,223 For our lewd thoughts. 532 01:25:15,614 --> 01:25:18,319 My mind caught up with me. 533 01:25:22,496 --> 01:25:24,370 What does this mean? 534 01:25:25,249 --> 01:25:27,076 I'm going to get out of here. 535 01:25:27,209 --> 01:25:31,872 We can't just leave. Alone through the forest... 536 01:25:32,006 --> 01:25:36,549 I don't even have the car anymore, and you don't have a limousine yet. 537 01:25:44,310 --> 01:25:47,181 You want your revenge, right? 538 01:25:48,064 --> 01:25:52,975 Maybe you're where we live. Think about it. 539 01:25:59,117 --> 01:26:01,738 But I have to be smarter than him. 540 01:26:22,015 --> 01:26:24,055 I have to go. 541 01:26:24,976 --> 01:26:27,467 An order for Dietmar. 542 01:26:28,438 --> 01:26:32,732 I overheard your conversations with Ruppertus. with Ruppertus overheard. 543 01:26:32,859 --> 01:26:35,647 I know about the document. 544 01:26:47,249 --> 01:26:50,166 Everyone knows it was you. 545 01:26:54,965 --> 01:26:57,337 You are a whore. 546 01:26:57,468 --> 01:27:01,548 God will forgive me. -Maybe, but if not. 547 01:27:01,680 --> 01:27:06,841 You will always regret that you never gave in to your desire. 548 01:27:10,481 --> 01:27:14,099 We both strive for a free life. 549 01:27:16,195 --> 01:27:18,437 With this document... 550 01:27:21,409 --> 01:27:25,489 you can achieve freedom and trust. 551 01:27:27,498 --> 01:27:31,412 Maybe for me too, if I take good care of you. 552 01:27:41,137 --> 01:27:46,013 You are the sin with which God is testing me. 553 01:27:48,269 --> 01:27:50,345 I am your sin. 554 01:27:54,901 --> 01:27:57,226 Come to Schaffhausen. 555 01:27:57,362 --> 01:28:01,739 In the pub on the Rhine I'll leave a message for you. 556 01:28:02,742 --> 01:28:04,699 Go over there. 557 01:28:15,880 --> 01:28:18,881 I will propose a transaction. 558 01:28:19,009 --> 01:28:22,841 What do you want? Disappear. 559 01:28:23,805 --> 01:28:28,384 Jodokus came across the title deed StoIen for Ruppertus. 560 01:28:29,352 --> 01:28:31,428 How do you know that? 561 01:28:32,314 --> 01:28:34,520 I took him by surprise. 562 01:28:36,651 --> 01:28:38,727 She refuses. 563 01:28:46,536 --> 01:28:48,576 Come here. 564 01:28:48,705 --> 01:28:50,912 Come here. 565 01:29:01,635 --> 01:29:04,506 Why did you didn't stop him? 566 01:29:05,931 --> 01:29:08,387 Then he would have killed me. 567 01:29:09,393 --> 01:29:12,062 But I know where he will go. 568 01:29:12,980 --> 01:29:15,851 The dog, I'll finish him off. 569 01:29:19,403 --> 01:29:21,479 You're coming with me. 570 01:29:40,508 --> 01:29:42,299 That's enough. 571 01:29:45,054 --> 01:29:48,553 I will know where Jodokus is going went there. 572 01:29:52,895 --> 01:29:57,522 I won't say that until you with my front. 573 01:30:04,407 --> 01:30:08,535 Stop! Are the children crazy? The youth will kill them. 574 01:30:10,163 --> 01:30:15,584 It's about our property. And this whore is colluding with them. 575 01:30:19,005 --> 01:30:21,413 Dead she is useless to us. 576 01:30:23,343 --> 01:30:25,916 Let me talk to her. 577 01:30:38,817 --> 01:30:41,438 What is your transaction about? 578 01:30:44,990 --> 01:30:51,787 I find out when Jodokus wanted to give the document to the Keiburgers. 579 01:30:52,289 --> 01:30:57,117 Then anyone can repair them and your problems will be solved. 580 01:30:58,879 --> 01:31:04,218 What do you want in return? -that I can go to the king. 581 01:31:11,809 --> 01:31:14,679 A whore will go to the king. 582 01:31:16,105 --> 01:31:17,978 You dare. 583 01:31:19,191 --> 01:31:22,145 After all, a king is a good game. 584 01:31:25,030 --> 01:31:27,153 I'll let you go. 585 01:31:28,576 --> 01:31:34,780 But if you betray us, then that's your wish don't come close to what I'm doing to you. 586 01:31:36,041 --> 01:31:40,454 Look at me. We will see each other again in Konstanz. 587 01:32:04,654 --> 01:32:07,987 Jodokus is now called EwaId von Marburg. 588 01:32:08,116 --> 01:32:11,983 Where can I find it? -In Schaffhausen. 589 01:32:12,120 --> 01:32:17,992 He has a document with him. Take it from him and kill him. 590 01:32:19,836 --> 01:32:22,457 If you see a woman with him... 591 01:32:23,715 --> 01:32:25,754 Get your hair in order. 592 01:32:34,351 --> 01:32:38,728 His name is EwaId von Marburg and lives in a moIen nearby. 593 01:32:38,855 --> 01:32:40,764 Then we go. 594 01:32:41,399 --> 01:32:46,774 He's suspicious. But I'm not alone, I never get the document. 595 01:33:56,183 --> 01:33:58,639 Where did you get it from? -Come here. 596 01:33:59,395 --> 01:34:03,263 You didn't bring me any GeIuk. 597 01:34:20,875 --> 01:34:22,667 You... 598 01:35:11,051 --> 01:35:12,676 We have to go. 599 01:35:12,803 --> 01:35:18,758 I turned on the moIen and had to send a message to MechthiId. 600 01:35:23,397 --> 01:35:29,067 The Molen near Schaffhausen burned down. There were two unrecognizable Iijken. 601 01:35:29,194 --> 01:35:32,030 But then the original self is also burned. 602 01:35:32,156 --> 01:35:36,901 Someone asked in the bar asked about EwaId. 603 01:35:37,036 --> 01:35:41,614 As long as the evidence is gone, then we can litigate. 604 01:35:42,082 --> 01:35:44,870 IF it was Marie... 605 01:35:54,136 --> 01:35:58,383 You will become a countess. -I'm arresting you for fornication... 606 01:36:01,102 --> 01:36:03,178 and whoredom. 607 01:36:17,118 --> 01:36:19,194 Let me. 608 01:36:47,440 --> 01:36:49,398 Are you here? 609 01:36:57,659 --> 01:37:00,779 I have Hannah with me. She can't take it anymore. 610 01:37:01,246 --> 01:37:03,369 Come in. 611 01:37:03,707 --> 01:37:06,280 My house is big. 612 01:37:47,251 --> 01:37:49,540 Forward, join me. 613 01:38:02,558 --> 01:38:04,847 Who do we have here? 614 01:38:07,229 --> 01:38:11,607 Look who's here. Who just did it? 615 01:38:19,450 --> 01:38:21,988 Let me finish. 616 01:38:34,632 --> 01:38:38,844 You still owe me one. Enough for our conversation. 617 01:38:44,809 --> 01:38:47,098 SteI You don't get so excited. 618 01:39:18,802 --> 01:39:21,969 Go to the camp. I'll be back tomorrow morning. 619 01:39:34,067 --> 01:39:36,819 Why are you bringing me here? 620 01:39:36,945 --> 01:39:39,187 Let me go. 621 01:39:44,703 --> 01:39:47,574 Hannah, do you remember? -For me it makes no difference. 622 01:39:47,706 --> 01:39:51,870 If someone in Konstanz recognizes you, you are dead. 623 01:39:54,046 --> 01:39:56,122 I killed Utz. 624 01:39:56,882 --> 01:40:01,758 I have to go to the king. And I have to betrayed the Arnsteins about the crime. 625 01:40:03,889 --> 01:40:07,472 Quietly, very quietly. I don't understand a word of it. 626 01:40:07,643 --> 01:40:09,719 Talk to me. 627 01:40:14,066 --> 01:40:17,649 This agreement with the Arnsteins is crazy. 628 01:40:19,363 --> 01:40:25,318 My men can take you away. -I don't want this, and death leaves me cold. 629 01:40:26,120 --> 01:40:28,327 I need a friend. 630 01:40:28,956 --> 01:40:32,290 You have to help me. I can't do it. 631 01:40:40,051 --> 01:40:45,211 SteI now that you can go through the Arnsteins really got to the king. What then? 632 01:40:45,974 --> 01:40:51,099 Anyone who knows me knows that I am innocent. ZeIfs my rapists. 633 01:40:51,229 --> 01:40:57,943 I would kill anyone for you, but if you stay in Constance it will be your death. 634 01:41:10,457 --> 01:41:13,458 I don't care about my life anymore. 635 01:41:14,294 --> 01:41:16,785 It's nothing without my honor. 636 01:41:16,922 --> 01:41:18,795 Nothing. 637 01:41:20,300 --> 01:41:22,293 Not even with me? 638 01:41:22,928 --> 01:41:25,253 Not even with you. 639 01:41:47,077 --> 01:41:51,739 A whore is quickly found, and for me it costs a lot. 640 01:41:51,874 --> 01:41:55,207 And my beds are clean. -Not folded away. 641 01:42:01,300 --> 01:42:03,969 I was afraid you wouldn't have it. 642 01:42:04,094 --> 01:42:08,721 What is the certificate like? -So good you can't find her anymore. 643 01:42:08,849 --> 01:42:13,392 Unless you take me to the king. -For this sound you will end up in the dungeon. 644 01:42:13,521 --> 01:42:17,933 Your tone was on the caste nor what is appropriate for a lady. 645 01:42:24,031 --> 01:42:27,281 There are so many things that don't suit us as women. 646 01:42:28,202 --> 01:42:32,414 But we can't leave it to people's stupidity left to people. 647 01:42:32,540 --> 01:42:37,914 Tonight there is a party at which I... I can arrange for you to meet the king. 648 01:42:50,642 --> 01:42:55,683 What's going on here? -The women here are ruining our business. 649 01:42:55,939 --> 01:42:58,940 You have admirers in bed as soon as their husbands are gone. 650 01:42:59,067 --> 01:43:04,144 You can have them for a penny. But the whores go to school together. 651 01:43:04,280 --> 01:43:07,068 The city council needs to do something. 652 01:43:07,200 --> 01:43:11,909 I'm looking for something to wear for the party at PaItsgrave. 653 01:43:13,832 --> 01:43:18,293 Be your witness one more time and then I will register my recognition. 654 01:43:18,420 --> 01:43:22,370 Let's wait and see until the case is won. 655 01:43:23,633 --> 01:43:26,753 I won't be deterred anymore. 656 01:43:26,887 --> 01:43:31,216 I have documents in my possession that can lead you to your goal. 657 01:43:34,561 --> 01:43:37,645 Don't you dare... 658 01:43:38,941 --> 01:43:43,353 I don't even have to go outside the door to make your crimes known. 659 01:43:44,738 --> 01:43:48,403 If I tomorrow morning Am I not Prince of Kielburg... 660 01:43:48,534 --> 01:43:51,072 comes to light. 661 01:43:51,703 --> 01:43:54,076 Even if you kill me now. 662 01:44:03,424 --> 01:44:05,749 But I am your father. 663 01:44:06,677 --> 01:44:08,586 That's exactly the reason. 664 01:44:23,444 --> 01:44:25,650 Do you have the document? 665 01:44:27,615 --> 01:44:30,948 I have an appointment with your wife, not with you. 666 01:44:31,661 --> 01:44:35,528 Don't overestimate the JezeIf. There are so many of your kind. 667 01:44:43,172 --> 01:44:48,593 I didn't invite you. -Are you sure? Let me through. 668 01:44:49,637 --> 01:44:54,762 With a little too much wine on your lips Women sometimes don't hit the right note. 669 01:45:24,339 --> 01:45:25,999 Then come. 670 01:45:33,849 --> 01:45:36,766 From the looks of it, you've lost your mind. 671 01:45:37,144 --> 01:45:41,556 What's wrong with me? -just about anyone with teeth. 672 01:45:52,242 --> 01:45:57,403 Does the king live here? -Here he receives his ladies-in-waiting. 673 01:45:59,666 --> 01:46:01,458 What should that be? 674 01:46:01,877 --> 01:46:05,211 I want to be sure. that you don't have a sword with you. 675 01:46:05,339 --> 01:46:10,499 I can't help you if you're sick. You'll get your money tomorrow. 676 01:46:12,054 --> 01:46:16,633 They always have women which you can climb for free, I see. 677 01:46:16,767 --> 01:46:20,385 With someone like me, you do it all in your dreams. 678 01:46:23,274 --> 01:46:26,690 To Mechthid von Arnstein. She is waiting for him. 679 01:46:29,405 --> 01:46:33,189 If you don't like the king, you will end up in the dungeon. 680 01:46:47,215 --> 01:46:49,670 Prince of Keilburg. 681 01:46:54,639 --> 01:46:56,715 Just go. 682 01:47:07,402 --> 01:47:09,608 Show yourself, girl. 683 01:47:10,613 --> 01:47:16,652 I don't feel like talking. -Then you don't understand love. 684 01:47:25,462 --> 01:47:30,539 I hope you know what's happening Happens to girls who are brutal. 685 01:47:31,426 --> 01:47:37,547 For me, brutality is a powerful weapon against the monotony of love. 686 01:47:42,938 --> 01:47:46,223 Your tongue is definitely a powerful weapon. 687 01:47:46,358 --> 01:47:49,359 Hopefully not everything is your fault. 688 01:47:49,903 --> 01:47:55,573 You will notice what my tongue can do. But you won't notice. 689 01:47:55,701 --> 01:47:58,820 What could be so difficult about it? 690 01:47:59,788 --> 01:48:02,991 Give me your word: aIs my mouth pleasing to you.... 691 01:48:03,125 --> 01:48:06,410 I want your mouth to speak right now. 692 01:48:07,546 --> 01:48:13,252 What an amusing business is presented to me here by a whore. 693 01:48:31,821 --> 01:48:35,355 Maybe I should Worried, girl? 694 01:48:42,373 --> 01:48:44,531 Of course you should. 695 01:49:26,376 --> 01:49:32,545 This means 'beguiling'. Your parents have chosen a perfect name. 696 01:49:35,760 --> 01:49:39,379 They don't have that. -Wait a minute. 697 01:49:39,931 --> 01:49:43,181 I don't have to listen to whore stories. 698 01:49:47,939 --> 01:49:51,807 Tell me by what right I should speak. -Majesty. 699 01:49:51,943 --> 01:49:57,234 The city administration of Konstanz is here. They are angry because of the noise. 700 01:50:04,831 --> 01:50:09,125 BetaaI them decently. I will apply. 701 01:50:43,829 --> 01:50:45,822 God be with you. 702 01:51:27,457 --> 01:51:33,542 I am recognized. He knows I'm here and will do anything to kill me. 703 01:51:36,549 --> 01:51:39,420 Will the king not help you then? 704 01:51:42,931 --> 01:51:44,840 We were worried. 705 01:51:47,269 --> 01:51:51,218 The whores are on the streets. We're going to the king. 706 01:51:54,526 --> 01:51:56,934 Hannah, for the king. 707 01:52:23,263 --> 01:52:25,837 What are you doing now, MicheI? 708 01:52:36,193 --> 01:52:39,977 You must not give up your weapons, You are our most important man. 709 01:52:42,116 --> 01:52:43,990 No longer. 710 01:52:55,963 --> 01:52:59,712 The citizens are stealing our suitors. 711 01:53:01,510 --> 01:53:05,295 We have to defend ourselves against this. 712 01:53:05,723 --> 01:53:08,179 We're going to the king. 713 01:53:22,824 --> 01:53:26,822 There is chaos on the streets. The whores revolt. 714 01:53:26,953 --> 01:53:31,781 Tell someone else. -She's lying to herself. 715 01:53:38,882 --> 01:53:43,259 Out! JuIIie are not a face for the bishops. 716 01:53:43,386 --> 01:53:46,636 The Holy Church certainly has nothing against us. 717 01:53:46,765 --> 01:53:50,679 We have a whole host of their servants in bed. 718 01:53:50,810 --> 01:53:55,022 We will speak to the king. -Get the papers. 719 01:54:12,958 --> 01:54:16,125 Check the paper. 720 01:54:32,811 --> 01:54:36,809 Your Majesty, I will have the place cleared. 721 01:54:40,319 --> 01:54:42,228 Ruppertus is not one of them. 722 01:54:42,363 --> 01:54:45,566 Then you can't look at him. -his father then. 723 01:54:45,699 --> 01:54:49,993 We come to make a request From the ladies of Pezier... 724 01:54:50,121 --> 01:54:56,159 who are here at the invitation of the city. -Your Majesty, this is my condolences. 725 01:54:56,293 --> 01:55:00,955 The city council is dealing with the issues of whores. 726 01:55:01,382 --> 01:55:03,125 Let them speak. 727 01:55:03,259 --> 01:55:07,304 We have to pay exorbitant prices pay for the rent 728 01:55:07,430 --> 01:55:10,929 and the civilian women the suitors take us away. 729 01:55:11,058 --> 01:55:15,222 They give themselves away for a few pennies to the visitors. 730 01:55:15,354 --> 01:55:21,938 AI's constancy does not guarantee our right, the whores will leave the city. 731 01:55:24,113 --> 01:55:27,945 Ensure law and order from now on be enforced. 732 01:55:30,036 --> 01:55:36,205 What about girls who... be accused of fornication? 733 01:55:36,543 --> 01:55:39,994 What can we expect from the judiciary? expect from you? 734 01:55:52,350 --> 01:55:54,509 I'm Marie Schärer. 735 01:55:54,644 --> 01:55:56,969 Citizen of Konstanz. 736 01:55:59,357 --> 01:56:01,931 Father and son from KeiIburg... 737 01:56:02,068 --> 01:56:06,896 Together with Judge Honorius and beuIsknecht HunoId 738 01:56:07,491 --> 01:56:10,860 Iats dishonored and insulted as whores. 739 01:56:12,829 --> 01:56:14,952 Your Majesty... 740 01:56:15,207 --> 01:56:20,450 the kIops. A Marie Schärer was engaged to my son. 741 01:56:20,587 --> 01:56:24,834 She did the worst thing to him what you can do to a man. 742 01:56:24,967 --> 01:56:31,087 He loved her without knowing that she committed fornication and fornication. 743 01:56:32,015 --> 01:56:36,144 But that's not Marie Schärer. 744 01:56:37,646 --> 01:56:40,184 Marie Schärer is dead. 745 01:56:40,315 --> 01:56:44,313 JaweI, of that My bailiffs can attest to that. 746 01:56:44,612 --> 01:56:47,731 I'm not dead, I'm standing here. 747 01:56:51,368 --> 01:56:54,987 Citizens of Konstanz, you know me, right? 748 01:57:18,938 --> 01:57:20,812 Get out, you whore. 749 01:57:36,456 --> 01:57:42,576 If you're looking for a witness, I have one. Linhard, the Schärers' old servant. 750 01:57:43,588 --> 01:57:45,960 Say it or I'll break your neck. 751 01:57:47,258 --> 01:57:49,796 Marie Schärer is innocent. 752 01:57:49,928 --> 01:57:52,798 We have dishonored them, it is true. 753 01:57:56,476 --> 01:57:58,469 Forgive me, Marie. 754 01:58:10,907 --> 01:58:12,864 Grab him. 755 01:58:20,959 --> 01:58:22,703 Hookers. 756 01:58:43,357 --> 01:58:48,233 Ruppertus of Keilburg. Then she spoke the truth. 757 01:58:48,779 --> 01:58:51,317 Dirty bastard. 758 01:58:55,911 --> 01:59:00,158 The night of the civilian woman Marie Schärer was inaugurated. 759 01:59:00,749 --> 01:59:05,246 Take her under your wing And chain the complaints. 760 01:59:05,796 --> 01:59:08,881 Arrest the judge. Dig. 761 01:59:13,179 --> 01:59:15,088 Your sword. 762 01:59:18,851 --> 01:59:24,724 Was that the justice you Did you want to hear me speak, Marie? 763 01:59:26,567 --> 01:59:28,394 Answer. 764 01:59:28,736 --> 01:59:32,022 I've experienced worse. 765 01:59:42,583 --> 01:59:45,917 Yes, that's exactly what I want to hear, Your Majesty. 766 01:59:53,470 --> 01:59:57,170 Justice for all. Long live the king. 767 02:00:37,347 --> 02:00:42,175 Marie Schärer, the hot church... 768 02:00:42,436 --> 02:00:45,390 absolves you from all sins 769 02:00:45,522 --> 02:00:50,018 and hereby restore your innocence. 770 02:03:13,130 --> 02:03:18,421 A promise from another time From a girl who loved me deeply. 771 02:03:20,346 --> 02:03:23,596 She would still do that, if she could. 772 02:03:24,892 --> 02:03:26,968 What do you want here? 773 02:03:27,603 --> 02:03:31,387 I wanted to return to the place where I was so happy. 774 02:03:34,277 --> 02:03:36,020 All? 775 02:03:55,798 --> 02:03:58,716 I would only make you unhappy. 776 02:03:59,719 --> 02:04:04,262 I'm no longer the innocent woman who I once was. Poor me. 777 02:04:04,390 --> 02:04:08,471 The woman I see in front of me is innocent like everyone else. 778 02:04:11,106 --> 02:04:12,932 I'm waiting. 779 02:04:13,066 --> 02:04:16,435 Even if it takes two ages. 780 02:05:02,741 --> 02:05:06,905 TRANSLATION: inVision subtitling. nI